Шетелдіктің тұрақты тұру картасы, қытайлық жасыл карта ретінде белгілі, Қытай Халық Республикасының үкіметі шетелдік азаматтарға беретін тұрақты тұру картасы. Бұл Қытайда тұру үшін тұрақты тұру мәртебесін алған шетелдіктерге арналған заңды жеке куәлік. Кәмелетке толмағандарға 5 жылға жарамды куәлік, ал ересектерге 10 жылға жарамды куәлік беріледі. Ұстаушының ақпараты және құжатты беруді басқару ақпараты бір уақытта чипте сақталады және екінші буындағы резиденттік ID картасын оқу құрылғысы оқитын аймақты пайдаланып шығарып алуға болады.

Қажетті материалдар:

Өтініш беру кезінде өтініш беруші «Шетелдіктердің Қытайда тұрақты тұруына өтініш формасын» дұрыс толтырып, келесі материалдарды ұсынуы керек:

1. Жарамды шетелдік төлқұжат немесе төлқұжатты алмастыра алатын құжат;

2. Қытай үкіметі тағайындаған денсаулық сақтау карантині департаменті берген немесе шетелдегі Қытай елшілігі немесе консулдығы куәландырған шетелдік денсаулық сақтау және медициналық мекеме берген денсаулық туралы анықтама;

3. Қытайдың шетелдегі елшілігі немесе консулдығы куәландырған шетелде соттылығының жоқтығы туралы анықтама;

4. Жақында түсірілген 2 дюймдік жалаң бас бетке қаратылған төрт түсті фотосурет;

5. Осы Іс-шараларда көрсетілген басқа да тиісті материалдар.

Қолдану шарттары:

Қытайда тұрақты тұруға өтініш білдірген шетелдіктер Қытай заңдарын сақтауы, денсаулығы жақсы, соттылығы жоқ және келесі шарттардың біріне сәйкес болуы керек:

1. Қытайдағы тікелей инвестиция, үш жыл қатарынан тұрақты инвестиция және жақсы салық көрсеткіші;

2. Қытайда бас директордың орынбасары, зауыт директорының орынбасары немесе одан жоғары лауазымдарды атқарған немесе доцент, доцент немесе одан жоғары ғылыми қызметкер болған және сол емделетін, қатарынан төрт жыл қызмет еткен, Қытайда жалпы саны кемінде тұратын төрт жыл ішінде үш жыл және жақсы салық есебінің болуы;

3. Қытайға елеулі және көрнекті үлес қосқан және елдің ерекше мұқтаж болғаны;

4. Осы тармақтың бiрiншi тармағы бiрiншi, екiншi және үшiншi тармақтарда көрсетiлген адамдардың ерлi-зайыптылары және олардың 18 жасқа толмаған некеде тұрмаған балалары;
5. Қытайда тұрақты тұруға рұқсат алған, некелері 5 жылға созылған, Қытайда қатарынан 5 жыл тұрған, Қытайда жыл сайын 9 айдан кем емес тұратын және тұрақты тұратын Қытай азаматтарының немесе шетелдіктердің жұбайлары. өмір сүру қауіпсіздігі және тұру;
6. Ата-анасымен бірге тұратын 18 жасқа толмаған некеде тұрмаған балалар;
7. Шетелде тікелей туыстары жоқ және Қытайдағы тікелей туыстарында тұратын және 60 жастан асқандар Қытайда қатарынан 5 жыл тұрғандар, Қытайда жыл сайын 9 айдан кем емес тұрып жатқандар және тұрақты өмір сүру қауіпсіздігі және тұрғылықты жері бар.

Ескертулер:

1. Қытайдың тұрақты резиденциясының жеке куәлігі Қытайда тұру үшін Қытайда тұрақты тұруға рұқсат алған шетелдіктер үшін заңды тұлғаны куәландыратын құжат болып табылады және оны жалғыз пайдалануға болады. Оны тікелей әуе билеттерін, жоғары жылдамдықты теміржол билеттерін және т.б. сатып алу үшін пайдалануға болады.

2. Қытайда тұрақты тұруға рұқсат алған шетелдіктерге виза қажет емес және Қытайға кірген және шыққан кездегі рет санымен шектелмейді, бірақ олар Қытайдың тұрақты тұру куәлігі мен төлқұжатын бір уақытта пайдалануы керек. Тұрақты тұру картасы Қытайда тек жеке басын куәландыратын құжат болып табылады, сондықтан сіз шетелде болғанда немесе сыртқы істермен айналысқанда төлқұжатыңызды ұсынуыңыз керек.

3. Қытайда тұрақты тұруға рұқсат алған шетелдіктер қонақүйлердің оларды орналастыра алатынын алдын ала растаудың қажеті жоқ. Олар сондай-ақ қонақүйлерде тұру үшін Қытайдың тұрақты тұратын жеке куәліктерін пайдалана алады және орналастыру процедураларымен ынтымақтасуы керек. Дегенмен, сіз қонақүйлерден басқа басқа резиденцияларда тұрсаңыз немесе тұрсаңыз, тіркелуден кейін 24 сағат ішінде тұрғылықты жеріңіздегі қоғамдық қауіпсіздік бюросына уақытша тұруды тіркеу туралы хабарлауыңыз қажет. Тұрғын үйді тіркеу туралы мемлекеттік қауіпсіздік бюросына хабарламаған немесе жарамды құжаттары жоқ шетелдіктерді орналастырмағандар, егер шетелдік Қытайда тұрақты тұруға рұқсат алса да, заңға сәйкес ескертулер немесе айыппұлдармен жазаланады.

4. Қытайдың тұрақты тұратын жеке куәлігінің жарамдылық мерзімі бес немесе он жылды құрайды және сіз куәліктің мерзімі аяқталғанға дейін бір ай ішінде ауыстыруға өтініш беруіңіз керек. Сертификат бүлінген немесе жоғалған жағдайда ауыстыруға немесе қайта шығаруға уақытында өтініш беру керек.

5. Қытайда тұрақты тұруға рұқсат алған шетелдіктер тұрақты тұруға рұқсат алғаннан кейін жыл сайын Қытайда үш айдан кем болмауы керек. Нақты қажеттіліктерге байланысты жыл сайын Қытайда үш ай бола алмасаңыз, сіз ұзақ уақыт тұратын провинцияның/автономиялық аймақтың/муниципалитеттің Қоғамдық қауіпсіздік бюросынан рұқсат алуыңыз керек, бірақ Қытайда жинақталған тұру уақыты бес жыл ішінде бір жылдан кем болмауы тиіс. Егер сіз